in the beginning

1. It was in the beginning, when we were still ironing out problems
   那是在刚开始，我们还在着力解决问题。
2. In the beginning he had felt well, but little by little he was becoming weaker
   一开始他感觉很好，但慢慢地就变虚弱了。
3. You know, I wasn't sold on this trip in the beginning.
   你知道，刚开始我并不同意来参加这次旅行。
4. Everything's hard in the beginning.
   万事开头难。
5. In the beginning there were no men, nor animals, nor plants.
   最初，世界上没有人、没有动物，也没有植物。
6. They gave me some help in the beginning but it did not amount to a great deal.
   起初他们给了我一些帮助，但帮助不大。
7. In the beginning some of us took no interest in it.
   开始时，我们中的一些人对此并不感兴趣。
8. My speech was extremely difficult and slow in the beginning, but at least it was a beginning.
   说话对于我非常地艰难并且开始的时候说得很慢，但是总算是开头了。
9. In a properly set-up waterfall project there is a lengthy period in the beginning dedicated to a comprehensive feasibility study and requirements analysis.
   在一个标准的瀑布项目中，在开始阶段有一个长期的过程，专门进行全面的可行性研究和需求分析。
10. But today? s BPEL technologies are only in the beginning of the maturity cycle.
    但是今天的BPEL技术尚处于成熟周期的开头。
11. AppFuse's implementation of many security-related features was nice in the beginning.
    AppFuse对很多与安全性相关的特性的实现从一开始都是非常优秀的。
12. As outlined in the beginning of this article, RSS alleviates many concerns with syndicating and aggregating content.
    正如在本文开始所概括的，RSS减轻了连锁和聚合内容方面的很多负担。
13. In the beginning, his indiscipline and conceit raised the antipathy of Captain Shao.
    在影片伊始，他的无组织无纪律和骄傲自负曾一度引起少队长的反感。
14. So, this is the last thing we expected in the beginning of the year, and this is it.
    所以这这是年初我们最意想不到的事，而结果它发生了。
15. Matt: In the beginning of this year, I was just another football player.
    Matt：学年开始的时候，我不过是个普通的橄榄球员。
16. But the new rates would not be as liquid as Libor, at least in the beginning.
    不过，新的基准利率流动性可能不如Libor&至少开始的时候会这样。
17. In the beginning, paint was used on wood for antisepsis while later painting became an architectural ornament.
    起初，油漆涂在木料上是为了防腐，而之后油漆便成了一种建筑装饰。
18. In the beginning I looked at every possible option.
    最开始，我几乎看过了每个可能的方案。
19. I think I peed in the beginning of Eyes Wide Shut, too.
    我想我在《大开眼戒》的开始也尿过。
20. In the beginning I thought, What the hell is going on with me?
    开始的时候，我一直在想，我到底是怎么回事啊？
21. All that changed in the beginning of 2002.
    但在2002年初，所有这一切都改变了。
22. We were a Christian nation in the beginning.
    我们一开始就是个基督教国家。
23. I have learned a lesson from this situation: always attend to problems in the beginning;
    我从中学到了一些：在问题萌芽时足够重视；
24. Actually it was not ours in the beginning.
    其实开始时这不是我们的。
25. My first lesson was in the beginning of April.
    我的第一堂课是在四月伊始。
26. In the beginning I was doing round breathing, meditation a lot.
    开始时，我做了许多轻快呼吸和冥想。
27. I was doing most of the talking in the beginning, telling her my things.
    开始我说了很多话，告诉她我的事情。
28. Stilwell's concept of his mission was, in the beginning, entirely different and rigidly military.
    史迪威最初对其使命的理解则完全不是这样，他是从纯军事角度来理解的。
29. In the beginning, it generalizes the development situation of the3D film industry.
    开头，概括了3D电影工业的发展现状。
30. In the beginning I found it hard to concentrate, but now it's much easier.
    开始时我发觉很难全神贯注，但是现在容易多了。

adv

1. before now
   1. why didn't you tell me in the first place?

   Synonym:    in the first placeearlierto begin withoriginally

2. with reference to the origin or beginning

   Synonym:    primitivelyoriginally